In January 2026 – Ffilm Cymru funded RedSeam, working with partners Miners Studios Cymru, to train and support new and emerging film making talent in the underrepresented area of Rhosllannerchrugog /Wrexham area as part of the Rhos Miners Institute’s ( The Stiwt) Centenary events .
The 3 successful emerging film makers, mentored by the companies, each developed and directed a short film themed around life in the post-industrial mining area
Rafael Cavellini’s O’r Dyfnder i’r Goleuni is a poetic response to the layers in the community and was filmed in the village of Rhosllannerchrugog.
Adam Crump’s The Lamp That Never Went Out drew on the history of the Gresford Disaster of 1934 and was filmed at the Miners’ Rescue Museum in Wrexham.
Ryan Pridding’s Ticking Away was filmed at the Hafod Colliery Club in Rhos. An old miner is one of the few left who remember the coal industry and the fate of an old friend in the colliery.
Ym mis Ionawr 2026 – cefnogodd Ffilm Cymru gwmni RedSeam, mewn cydweithrediad â Miners Studios Cymru, i hyfforddi a chefnogi gwneuthurwyr ffilm newydd yn ardal Rhosllannerchrugog / Wrecsam fel rhan o ddigwyddiadau Canmlwyddiant Sefydliad Glowyr Rhos (Y Stiwt).
Datblygodd a chyfarwyddodd y 3 gwneuthurwr ffilmiau newydd llwyddiannus, ffilm fer yr un ar thema bywyd yn yr ardal lofaol ôl-ddiwydiannol dan fentoriaeth y cwmnïau,
Mae O’r Dyfnder i’r Goleuni gan Rafael Cavellini yn ymateb barddonol i’r haenau yn y gymuned a chafodd ei ffilmio ym mhentref Rhosllannerchrugog.
Ysbrydolwyd The Lamp That Never Went Out gan Adam Crump gan hanes Trychineb Gresford ym 1934 a chafodd ei ffilmio yn Amgueddfa Achub y Glowyr yn Wrecsam.
Ffilmiwyd Ticking Away gan Ryan Pridding yng Nghlwb Glofa’r Hafod yn y Rhos. Mae hen löwr yn un o’r ychydig sydd ar ôl sy’n cofio’r diwydiant glo a thynged hen ffrind yn y pwll glo.
